当前位置: 首页 >>国际理解>>交流合作

我参与,我收获

来源: 录入者: 发表于: 点击:

 


 

 

半个月前,我报名参加了2010暑假AFS中华文化国际夏令营。75日,我接待的美国学生终于来了。她叫Mikaela  Weisse。她学过一年的中文,有自己的中文名字,叫做白河悦,很动听。她来自美国威斯康星州的麦迪逊,是一位准大学生,学习环境科学。家里有四口人,还有一个15岁的弟弟。河悦的父母很年轻,大约40岁。她告诉我,妈妈是教师,每周只需要工作20个小时,真的令人不可思议。

河悦喜欢中国,喜欢中国文化,也很好学。每当她看到一样东西,但她不会用中文说时,她总是虚心地向我或是向其他人请教。我也会经常问她有关英语的问题。我们互相学习,互相交流,双方都有不少的收获。但语言方面总会有不知道如何表达的时候,我们只好使用肢体语言,努力地比划着,才能勉强看懂。渐渐地,我们彼此靠近了,语言的障碍也就减少了许多。

河悦说,她一直认为,中国有很多摩托车。当她真正踏上这片土地的时候,她发现,这儿最多的不是摩托车,而是电动车。它们风驰电掣,努力赶在汽车之前,骑车人不戴头盔,她觉得匪夷所思。她每次坐汽车,总是马上系上安全带,我见了,也赶忙系上。她也问过我,为什么人们总是按喇叭,而且按很长时间,我只好跟她说,中国人太忙了,他们赶着去做某些事,所以按喇叭,希望能开快一点。

河悦有些腼腆,感情细腻,说话很温和,但是也很直率。从前我以为美国的中学生张扬、开放、自由,看来他们并不都是这样的。

与不同国度的人交流,了解不同国度的文化,我想我会获益匪浅。

 

 
附件:
    关闭窗口
    打印文档